Instituto San Juan Bautista Educación Secundaria
Nación 573 (2900) San Nicolás, Buenos Aires, Argentina. Te./Fax (03461) 430937.

17 de noviembre de 2011

THE SAD PRINCESS




Los alumnos de 3º Polimodal prepararon una obra de teatro en inglés y la presentaron a los nenes del Jardín de Infantes Rayito de Sol. ¡Felicitaciones, chicos! Por lo que se ve, el público observó muy entusiasmado!!!!

10 de octubre de 2011

Obritas de teatro en inglés

Los alumnos del nivel intermedio de inglés de 3º A y B armaron el guión de obritas de teatro con animales y luego las representaron. Coordinó la prof. Patricia Arbona. FELICITACIONES!!!!


Añadir leyenda












30 de septiembre de 2011

MARATON DE LECTURA EDICIÓN 2011












LAS ORGANIZADORAS, PROFES DEL DEPTO DE LENGUA.



OBRA DE TEATRO EN INGLÉS
FELICITACIONES!!!!

25 de septiembre de 2011

LOS MEJORES DE LA SECUNDARIA

Segundo Trimestre 2011

(Alumnos que aprobaron todas las materias)

3º año Polimodal

1º MENICHELLI, Sofía Elizabeth

2º FREGGIARO, Fabio Damián

3º OLMOS, Camila

4º SCHNEEBERGER, Martín

5º BRUSCHI, Manuela

6º PAULON MANCINI, Paula

7º ASEFF, Ma. Eugenia

8º GARCÍA, Marina

9º GIACCIO, Antonella

5º año ESS

1º METZ, Camila

2º CASTRO, Agustina

3º VALLES, Arian

3º HEINZE, Marilú

4º HERRERA, Paula

5º CASTRO HERRERA, Constanza

6º VALLES, J. Manuel

7º DURAN, Ma. Sol

8º ALMARÁ CHUNGO, Jeremías

9º MARTINEZ FERRIERI, Franco

4º año ESS

1º ROTH, Nicole

2º WILLAMS, Bárbara

3º MAMBERTO, Macarena

3º ZOPPI, Lucila

GODOY, Sofía

5º BRANDAN, Rocío

6º ANDENMATTEN, Astrid

7º ALMADA, Agustina

7º SCIUTTO, Micaela

8º PATRICELLI, Aldana

9º MILLÁN, Axel

10º CASTRO, Gerónimo

10º TONELLO, Augusto

3º año “A”

1º FALGETELLI, Aldana

REINOSO, Federico

2º GUTIERREZ, Cecilia

GIGLI, Ma. Virginia

3º LIVERATORE, Martina

3º ZADARA, Valentina

4º GARCÍA FALCÓN, Selene

5º ALI, Elías

6º RAMIREZ, Camila

7º SALGUERO, E. Abigail

3º año “B”

1º MINGRONI, Jenara

MÜLLER, Micaela

3º UHRIG, Magalí

4º SIRIGNANO, Rocío

5º CEPEDA, Jeremías

5º CABRERA, Azul Pilar

6º JAIME, Hernán

7º COLAPRISCA, Ma. Florencia

2º año “A”

1º MUSSO, Antonella

2º RUIZ DE GALLARRETA, Camila

3º MARIANI, Guadalupe

4º NOGUERA, Tomás

5º VEGA, Matías

6º SCHAAF, Melany Sharon

2º año “B”

1º MONTERO, Agustina

2º GODOY CORREA, Azul

2º TRAGLIA FULVI, Fernanda

3º BUSTOS BIAVA, Catalina

4º ZIROS, Franco

4º ASENJO, Delfina

5º CANDELARIO, Bruno

6º NAVARRO, Melina

7º MEDLICOTT, Agustina

8º RIFFEL, Agustín

8º LEDESMA, Lucila

9º ALI, Jeremías

9º GUISOLFO, Alejo

10º MAZZONI, Luna

11º CILADI, Franco

1º año “A”

1º PALUZZI, Manuela

2º ARENA, Octavio

3º FOCARACCIO, Milagros

4º ROTH, Diego Ramiro

5º ALMADA, Martina

CABRERA, Simón

7º RAGONE, Gastón

7º RAGONE, Julián

7º VALLES, Luciana

8º MARTINEZ, Carolina

9º SYKORA, Lautaro

9º TONELLO, Eugenio

9º ZACARÍAS, Agustín

9º AGÜERO TOLOSA, Lucía

10º CESTARI, Enzo

10º ZURITA VARELA, Danilo

10º FORGUES, Ma. Manuela

10º VANDONI, Camila

11º ZEBALLOS, Agustín

12º MONTERO, Maitén

1º año “B”

1º RIBOLDI, Jael

SBAFFO, Nadia

3º CASELLA, Ayelén

3º RUSSO, Nadia

4º GONZALEZ, Joaquín

5º FIGUEROA, Orlando

5º AMEND, Sofía

5º CORREA, Ma. Agustina

6º VILLASANTI, Braian

7º MAGGI, Juan Ignacio

7º OLIVERA, Nuria

8º BERNABEU, Leandro

¡¡¡FELICITACIONES!!!



8 de julio de 2011

PROYECTO “ ENCUENTRO MÁGICO DE LAS DIFERENCIAS”


FECHA: 21 DE JUNIO DE 2011.

LUGAR: GIMNASIO CERRADO DE LA “ESCUELA NORMAL RAFAEL OBLIGADO”

EL DÍA 21 DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO LECTIVO SE LLEVÓ A CABO EL PRIMER EVENTO INTERISTITUCIONAL EN EL MARCO DEL PROYECTO “EL ENCUENTRO DE LAS DIFERENCIAS”, EL CUAL, COMO HEMOS ACLARADO EN PUBLICACIONES ANTERIORES VIENE DESARROLLÁNDOSE DESDE EL AÑO 2006 ENTRE GRUPOS DE JÓVENES DE LA ESB Nª 12,, ÁLVAREZ 371 Y ALUMNOS DEL INSTITUTO SECUNDARIO “SAN JUAN BAUTISTA”, CON EL PRINCIPAL OBJETIVO DE TRABAJAR LAS DIFERENCIAS DE CULTURAS Y ESTILOS INSTITUCIONALES EN LA PRODUCCIÒN DE CONOCIMIENTOS QUE VAN REALIZANDO LOS GRUPOS DE JÓVENES.-

ESTE AÑO CONTAMOS CON LA IMPORTANTE ADHESIÓN AL PROYECTO DE UN GRUPO DE JÓVENES DE LA ESCUELA NORMAL, EES Nª 12, QUIENES CON ENTUSIASMO Y MUCHAS GANAS DE TRABAJAR SE SUMARON A ESTOS ENCUENTROS DONDE LAS DIFERENCIAS SON TRABAJADAS COMO GÉNESIS DE CREATIVIDAD EN EL MARCO DE LAS POSIBILIDADES DE LO INTERCULTURAL E INTERINSTITUCIONAL.

TAMBIÉN CONTAMOS CON EL APOYO Y LA PRESENCIA DE LOS INFALTABLES ABUELOS, HISTORIADOR MIGUEL ÁNGEL MIGLIARINI Y ESCRITORA MARÌA ANGÉLICA SALGUERO, QUIENES JUNTO A LOS JÒVENES Y ADULTOS QUE IMPLEMENTAMOS ESTE PROYECTO CONSTITUYEN LA MAGIA DE SU PERFECTA ALQUIMIA ENTRE SABIDURÍA Y EXPERIENCIA DE VIDA, REPRESENTANTES DE NUESTRAS FUENTES, PORTADORES DE LA HISTORIA, QUIENES ENRIQUECEN DE SABIDURÍA Y TERNURA ESTOS ENCUENTROS.

ADEMÁS DE VER LA HETEROGENEIDAD DE JÓVENES, LA RIQUEZA DE LO INTERINSTITUCIONAL, SE SUMA, CON LA PRESENCIA DE LOS ABUELOS, EL TESORO DE LO TRANSGENERACIONAL, LA AGUDEZA DE LA “TRANSMISIÓN” DE LA CULTURA DESDE LA EXPERIENCIA DE NUESTROS ADULTOS MAYORES QUE TIENEN MUCHO PARA ENTREGAR A NUESTROS JÓVENES.

LUEGO DE HOMENAJEAR A NUESTRA BANDERA Y DE LAS PALABRAS ALUSIVAS A LA IMPORTANCIA DE ESTE PROYECTO QUE VIENE CRECIENDO DESDE EL 2006, COMENZAMOS CON LA TAREA PLANIFICADA LA CUAL CONSISTIÓ EN ESCUCHAR CANCIONES, ANALIZAR LAS LETRAS EN CADA GRUPO HETEROGÉNEO Y PLASMAR LUEGO EL SIGNIFICADO DE LA MÚSICA Y SU LETRA EN AFICHES QUE FUERON EXPLICADOS POR CADA GRUPO. LOS TEMAS MÁS RECURRENTES SE REFIRIERON A “LAS CULTURAS NATIVAS” CON LA CANCIÒN “LO FRÁGIL DE LA LOCURA”, A LOS AÑOS 70, CON SETENTISTA DE ATAQUE 77, A LA VIDA Y OBRA DEL DR. RENEE FAVALORO, DEL MISMO GRUPO, A LA CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE, CON LA CANCIÓN” CIVILIZACIÓN” DE LOS PIOJOS, A LA INJUSTICIA DE VARIAS GENERACIONES CON “CINCO SIGLOS IGUAL”. A LA DISCRIMICACIÓN CON LA CANCIÓN “AL LADO DEL CAMINO” , A LA CRISIS DEL 2001, CON LA CANCIÓN DE LEÓN GIECO EL ÁNGEL DE LA BICICLETA Y OTRAS MÁS QUE HACEN A MOMENTOS DE NUESTRA HISTORIA Y CIVILIZACIÓN.

EN EL PRÓXIMO ENCUENTRO, PROGRAMADO PARA EL MIÉRCOLES 13 DE JULIO, CADA GRUPO, PLANTEARÁ, EN BASE A LO TRABAJADO EN ESTE PRIMER ENCUENTRO, UNA PROBLEMÁTICA A INVESTIGAR, RELACIONADAS CON NUESTRA HISTORIA Y CONDICIONES DE EXISTENCIA.-

DESDE YA AGRADECEMOS LA COLABORACIÓN QUE NOS BRINDARÀ LA UTN UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL Y LA UNR UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO EN TODO LO QUE LOS GRUPOS DE JÓVENES NECESITEN PARA AFIANZAR ESTA ENÉRGICA EMPRESA DE CONOCER NUESTRA HISTORIA, AFIANZAR EL ARRAIGO Y SENTIMIENTO PATRIÓTICO, TRABAJAR ENLAS DIFERENCIAS Y POR SOBRE TODO TOMAR EL PODER Y PROTAGONISMO PARA MEJORAR NUESTRAS CONDICIONES DE EXISTENCIA.

ESTE PROYECTO ESTÁ SIENDO TRAMITADO ANTE LAS UNIVERSIDADES DE REFERENCIA EN EL MARCO DE LA “EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Y COMO ESPACIO DE ARTICULACIÓN ENTRE LA ESCUELA MEDIA Y LA UNIVERSIDAD, COMO ASÍ TAMBIÉN CONTAMOS CON EL APOYO DEL INSTITUTO 127 DE PROFESORADOS DE NUESTRA CIUDAD.-

EL EQUIPO DE TRABAJO AGRADECE EL APOYO DE LOS DIRECTIVOS DE LAS TRES ESCUELAS PROTAGONISTAS:

* LIC. LILIANA GODOY- INSTITUTO SAN JUAN BAUTISTA Y DOCENTES

*LIC. ADRIÁN FERRERO Y EL FLAMANTE EQUIPO DE ORIENTACIÓN ESCOLAR(ÁNGELES PASCHERO Y EVANGELINA PELLEGRINI) “ESCUELA NORMAL”,COMO ASÍ TAMB. A LA PROFESORA DE “PROYECTO” EUGENIA PRIMUS.

*PROF. MERCEDES PIERDOMINICH- ESB N 12 AL EXCELENTE TRABAJO DE LA ORIENTADORA SOCIAL DE MI EQUIPO QUE, CON SU BUENA PREDISPOSICIÓN Y AGUDEZA LABORAL ESTUVO EN TODOS LOS DETALLES, ESTIMADA MARISA MUÑOZ Y A LA SIEMPRE DISPUESTA COMPAÑERA DE AÑOS ORIENTADORA EN APRENDIZAJES, MÓNICA BAQUELLA.-

Y POR SUPUESTO A TODOS LOS JóVENES, NUESTRO MAYOR TESORO DE HONESTIDAD Y CREATIVIDAD Y A LA PRESENCIA Y APOYO DEL DR. JOSÉ AROZA, QUIEN DEMUESTRA ESPECIAL INTERÈS POR LA PROBLEMÀTICA EDUCATIVA DE NUESTRA CIUDAD.


Prof. MARÍA ALEJANDRA TROFFE

Lic. en Ciencias de la Educación (UNR).



20 de junio de 2011

LOS MEJORES DE LA SECUNDARIA

Primer Trimestre 2011

(Alumnos que aprobaron todos las materias y espacios curriculares)

3º año Polimodal

1º MENICHELLI, Sofía Elizabeth

2º FREGGIARO, Fabio Damián

3º OLMOS, Camila

4º SCHNEEBERGER, Martín

4º WILLAMS, Brenda

5º AGUILERA PEYROT, Ma. A.

6º BRUSCHI, Manuela

6º GARCÍA, Marina

7º ASEFF, Ma. Eugenia

7º GIACCIO, Antonella

7º MANETTA, Catalina

8º CESPED, Florencia

9º GIAROLI, Florencia

5º año ESS

1º METZ, Camila

2º VALLES, Arian

3º HEINZE, Marilú

3º HERRERA, Paula

4º CASTRO, Agustina

5º CASTRO HERRERA, Constanza

6º NAVARRO, Aldana

7º VALLES, J. Manuel

8º GALOPPO, Bruno

8º MARTINEZ FERRIERI, Franco

4º año ESS

1º MAMBERTO, Macarena

1º WILLAMS, Bárbara

2º ROTH, Nicole

2º ZOPPI, Lucila

3º BRANDAN, Rocío

3º GODOY, Sofía

4º FERREYRA SOULÉ, Rocío

5º ALMADA, Agustina

3º año “A”

1º FALGETELLI, Aldana

2º ZADARA, Valentina

3º REINOSO, Federico

4º GUTIERREZ, Cecilia

5º ALI, Elías

6º CESOLARI, Ma. Victoria

6º GIGLI, Ma. Virginia

7º ALONSO, Regina

8º RAMIREZ, Camila

3º año “B”

1º MINGRONI, Jenara

2º UHRIG, Magalí

3º MÜLLER, Micaela

4º CABRERA, Azul Pilar

4º SIRIGNANO, Rocío

5º CEPEDA, Jeremías

6º JAIME, Hernán

6º JARA, Sofía

7º BACCA, Milagros

2º año “A”

1º MUSSO, Antonella

2º MARIANI, Guadalupe

2º RUIZ DE GALLARRETA, Camila

3º CHITARRINI PIZZALI, Genaro

4º VEGA, Matías

4º SCHAAF, Melany Sharon

2º año “B”

1º TRAGLIA FULVI, Fernanda

2º MONTERO, Agustina

3º RIFFEL, Agustín

4º ZIROS, Franco

5º BUSTOS BIAVA, Catalina

5º NAVARRO, Melina

6º ACOSTA, Lucila

7º ALI, Jeremías

7º CANDELARIO, Bruno

8º MEDLICOTT, Agustina

9º GUISOLFO, Alejo

1º año “A”

1º ARENA, Octavio

1º FOCARACCIO, Milagros

1º PALUZZI, Manuela

2º RAGONE, Gastón

3º ROTH, Diego

4º ALMADA, Martina

5º RAGONE, Julián

5º SYKORA, Lautaro

6º CABRERA, Simón

6º MARTINEZ, Carolina

7º FORGUES, Ma. Manuela

7º VALLES, Luciana

7º VANDONI, Camila

8º AGÜERO TOLOSA, Lucía

8º LEBRINO MERAVIGLIA, Dana

9º FORTUNATO, Georgina

9º MONTERO, Maitén

10º TONELLO, Eugenio

1º año “B”

1º RIBOLDI, Jael

2º RUSSO, Nadia

2º SBAFFO, Nadia

3º FALGETELLI, Leonela

4º AMEND, Sofía

¡¡¡FELICITACIONES!!!