El pasado miércoles 27 de mayo nuestros alumnos del nivel polimodal se comunicaron con alumnos de la escuela Peekskill High School de Peekskill, New York mediante una video conferencia utilizando el programa Skype.
En el marco del proyecto “e-pals” que consiste en el intercambio de correo electrónico entre alumnos de todo el mundo, la profesora de Inglés del Instituto San Juan Bautista, Marina Pasutti, y la profesora de Español Carolyne Hall de Peekskill High School organizaron la video conferencia para que los alumnos pudieran interactuar tanto en inglés como en español. El evento se llevó a cabo en la biblioteca de la escuela, gracias a la colaboración del bibliotecario Marcos Vergara quien se encargó del ajuste del equipo tecnológico necesario.
Los alumnos tuvieron la posibilidad de conversar con adolescentes del país norteamericano y compartir ideas sobre sus gustos, pensamientos, rasgos culturales, su escuela entre otros temas.
Los alumnos de Peekskill High School que participaron del proyecto:
Nuestros alumnos involucrados:
1º año inglés elemental
Testimonios:
"Fue una experiencia extraordinaria poder hablar con personas de otro país. Fue algo atractivo y emocionante. Esperamos que se repita!" (Florencia y Antonella, 1º Polimodal)
"Nos gustó porque interactuamos con chicos de otro país, esperamos que se repita" (Florencia Rodríguez y Ma. Eugenia Aseff)
"Fue una experiencia muy buena en donde aprendimos mucho y conocimos la cultura de otro país. Estuvo bueno hablar con otros chicos por medio de una videollamada, ya que nunca lo habíamos hecho. Esperamos que se repita." (Sofía y Victoria)
"Nos pareció gratificante la idea ya que fue una experiencia nueva, estaría bueno repetirla el año próximo para mantener contacto con nuestros amigos." (Marina García y Antonella Giaccio)
"Nos gustó mucho esta nueva experiencia, ya que nos gusta hablar en inglés y más con personas nativas. Nos gustaría que se repita and we hope to keep in touch!" (Camila y Brenda)
"Nos gustó porque conocimos gente nueva de un lugar diferente y de diferente lenguaje" (Ignacio Maffei y Martín Schneeberger)
"Fue una gran experiencia que se debería repetir, ya que nunca habíamos hablado por radiollamada con otro país" (Francisco y Juan Cruz)
"Nos gustó esta experiencia. ¡Nos encantaría seguir en contacto con ellos!" (Flor, Belu y Vicky)
"Estuvo bueno conocerlos y hablar por chat, nos divertimos escuchandolos hablar, no fue tan dificil comunicarnos con ustedes y nos gustaría que vuelva a suceder." (Del Fedele, Suarez y Donadío)
"Nosotras pensamos que fue una gran experiencia ya que antes no habíamos realizado algo así. Estaría bueno que se volviera a hacer." (Manuela y Paula)
"La experiencia del miércoles pasado estuvo muy buena y nos gustó mucho por el hecho de conocer chicos que hablan en otro idioma." (catalina y Florencia)
“Hace varios años que utilizo www.epals.com con el fin de que mis alumnos que se comuniquen con chicos de otros países pero es la primera vez que organizamos una video conferencia. Fue una experiencia enormemente gratificante para mí porque pude ver el entusiasmo en los rostros de los chicos y la motivación que generó todo esto. Espero poder continuar con este tipo de actividades.” (Prof. Marina Pasutti)
